Corvus Corax - Cantus Buranus II | |
|---|---|
| Review von Kex vom 01.08.2008 (12305 mal gelesen) | |
Ich muss sagen, es fehlen mir ernsthaft die Worte. Konnte ich mich mit der ersten "Cantus Buranus" von CORVUS CORAX zunächst nur schwer anfreunden, haut mich der zweite Teil glatt aus den Schuhen. Was ist passiert?CORVUS CORAX ist in Zusammenarbeit mit dem Babelsberger Filmorchester ein echtes Meisterwerk gelungen, das in der Lage ist, gleich mehrere Generationen zu begeistern. Für alle, die die Carmina Burana bisher nicht kennen, sei gesagt, dass es sich hierbei um eine Schriftensammlung eines Benediktinerklosters handelt, die im 11./12. Jahrhundert verfasst wurde. Nur selten sind Melodien zu den Stücken niedergeschrieben, wenn überhaupt, dann in Neumen. Auch sprachlich ist die Carmina Burana eine Herausforderung, da neben Mittellatein auch italienische und französische Worte mit in die Texte einfließen. Neben der Textarbeit lag die Herausforderung aber vor allem im musikalischen Bereich. CORVUS CORAX versuchten eine möglichst authentische Vertonung mit orchestraler Musik zu verbinden - eigentlich ein Widerspruch an sich, da es zur Zeit der Niederschrift Orchester als solche nicht gab. Die Kombination der Elemente Mittalalter und Chor ist dennoch sehr gut gelungen, besonders zeigt sich dies im Eingangsstück der "Cantus Buranus II" - 'Veritas Simplex'. Hier werden Soli gelungen mit Chor, Dudelsack und Orchester verbunden und erschaffen den Auftakt zu einer Atmosphäre, die mitreißt und in eine völlig andere Welt entführt. Diese Wirkung hält sich über die gesamte CD. Interessant ist, dass der Großteil der Texte aus dem sozialkritischen Bereich stammt - der Carmina moralia et satirica. Beim Übersetzen stellt man fest, dass sich die Probleme damals wie heute kaum voneinander unterscheiden, das wird besonders deutlich in 'Custodes sunt Raptores' und 'Causa Ludi'. Wer sich an einer Übersetzung versuchen möchte, findet hier die Texte der "Cantus Buranus II" genauso wie die des Vorgängeralbums: Carmina Burana Fazit: Ich bin überwältigt, hier liegt ein gelungenes Cross-Over-Projekt der Genres Mittelalter und Orchestralmusik vor, dass echten Kultstatus hat. Für alle Fans der reinen Band CORVUS CORAX sei gesagt, dass man auf der "Cantus Buranus II" deutlicher hört, an welchen Stellen die Jungs ihre Finger im Spiel hatten, die Mittelalter liebende Seele wird also auch nicht enttäuscht! Anspieltips: Alles! Gesamtwertung: 10.0 Punkte 
| |
| Trackliste | Album-Info |
| 01. Veritas Simplex 02. Miser 03. Custodes Sunt Raptores 04. De Mundi Statu 05. Ordu Languet 06. Vitium In Opere 07. Quid Agam 08. Causa Ludi 09. Ingordin Et Ingordan 10. Magnum Detrimentum 11. In Orbem Universum 12. O Varium Forune 13. Chou Chou Sheng Preces Ad Impera | Band Website: www.corvuscorax.de Medium: CD Spieldauer: 82:27 Minuten VÖ: 01.08.2008 |
Alle Artikel
